INFORMATION

インフォメーションブログ

わんわん

皆様おはようございます^^

昨日は母の日でしたが

いかがお過ごしでしたでしょうか?

日頃の感謝の気持ちを込めて

お母様に何かプレゼントやメッセージを贈った方も多いのでは?

小池家では美味しい食事で母を労いました^^

 

さて、

前回から何度か登場している新型XC40ですが

只今、絶賛試乗フェア開催中です~♪

先週の土日には多くのお客様にご来店いただき

大変ご好評いただいております。

是非、まだお乗りになっていない方は

ボルボ・カーズ長野へお越しください!

 

とここでボルボ豆知識!

XC40はブルドッグをイメージして造られました。

ボルボのチーフデザイナーであるミッソーニ氏は

「実は生意気なイングリッシュ・ブルドックこそがXC40のフロントフェイスを形造っている」と明かしています。

また、「ブルドッグは、“ビューティフル”で“プリティ”ではありません。

しかし、キャラクターがあり、ストロングインプレッションをもたせます。

強い自信を感じさせます。」と語っています。

確かに言われてみると、短いフロントオーバーハングや逆反りのグリル、

ぼてっとドシっとした後姿はまさにブルドッグですよね!

 

強面でありながらも愛嬌を感じるXC40

ギャップ萌え間違いなしの一台です!

 

 

余談ではありますが、

先日のお休みに

サッカー観戦に行って参りました~

やっぱりテレビで見るのとは違って

会場や選手の迫力や独特の雰囲気で

違った楽しさが味わえて良いですね~

また、ハーフタイム中の出店めぐり?がたまらないのです。

からあげにやきそば、フライドポテトなどなど・・・

ついつい買っちゃいますよね笑

結局は、食べている時が一番幸せな小池でした。笑

長野店 小池

このエントリーをはてなブックマークに追加

ゴールデンウィークは満喫されましたか?

みなさま、こんにちは!!

XC40がデビューした事もあり

今週も沢山のご来場を頂きました。

大変、有難うございます<m(__)m>

みなさま、ゴールデンウィーク

如何お過ごしでしたでしょうか?

大型連休で、旅行に行かれた

お客様も多かったようです!!

私はと言うと...

海ほたるから、夕陽を眺めたり...

のんびりと、飯山の菜の花を見に行ったりしてました。

たまに出掛けると、気分がリフレッシュしますよね~!!

是非、みなさまのお出掛けオススメスポットを

教えて下さい。

ご来店お待ちしております。

長野店  竹内

このエントリーをはてなブックマークに追加

XC40 試乗用意できました。

今、大人気のXC40!

試乗車のご用意がやっと出来ました。

お待たせし申し訳ありません。

試乗車は、【XC40 T5 AWD R-Design 1st EDITION】

特別限定車の為、完売しておりますが乗り味等は、通常モデルと変わりは有りません!

カラーは、クリスタルホワイトパール

メーター中央にもナビ画面が出てきます。

オプション装備のスマートフォンチャージャー

大好評の9インチタッチスクリーン式センターディスプレイ

是非、新型XC40をお試し下さい。

尚、ご試乗の際はご予約を頂ければスムーズにご案内出来ます。

宜しくお願い致します。

上野

このエントリーをはてなブックマークに追加

雑誌掲載のご案内♪

皆様おはようございます^^

ゴールデンウィーク中は、お休みをいただきまして

ありがとうございます。

本日より通常通り営業しておりますのでよろしくお願い致します。

さて皆様、ゴールデンウィークはいかがお過ごしでしたか?

どこかにお出かけされた方や

のんびり過ごされた方も多いと思います^^

是非、楽しいお話をお聞かせください♪ 

 

さて、本日は雑誌掲載のご案内です。

STORY6月号にモデル稲沢朋子さんとボルボ新型XC40が掲載されました。

仕事にプライベートにと充実した日々を送る、稲沢さんならではの視点で

XC40の魅力をご紹介いただいております。

ショールームにご用意しておりますので

是非ご覧ください♪

 

 

余談ではありますが

小池・・・ゴールデンウィーク中・・・太りました・・・笑

小布施で栗ごはん、戸隠でお蕎麦にそば団子、善光寺でアップルパイその他もろもろ

はい、完璧食べ過ぎです笑

もうミニブタです。いやむしろミニでもない?

さて、ゴールデンウィークも明けたことだし

ダイエット再開します・・・ぶひぶひ

長野店 小池

このエントリーをはてなブックマークに追加

ゴールデンウィークの休業について


みなさま、こんにちは。

ゴールデンウィークも後半戦がスタートしておりますが

如何お過ごしでしょうか?

誠に勝手ながら、弊社は

2018/5/5(土)~5/8(火)までの期間を

休業とさせていただきます。

尚、緊急時のロードサービスにつきまして、

ボルボ・ロードサイド・アシスタンス にご加入のお客様は

下記ロードサービスをご利用ください。


ボルボ・ロードサイド・アシスタンス 
0120-40-8740 


ご加入でない方は、

JAF#8139をご利用くださいませ。 

御不便をお掛け致しますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

このエントリーをはてなブックマークに追加

XC40内見会

今日から3日間

NEW XC40特別内見会を行なっております。

今、非常に人があるコンパクトSUV市場。

使い勝手・サイズも丁度いいXC40。

是非ご覧ください。

お待ちしております。

上野

このエントリーをはてなブックマークに追加

GW休業のご案内

皆様おはようございます^^

もう少しでゴールデンウィークに突入ですが

連休中はどこかにお出かけ♪なんて方が多いのではないでしょうか?

本日はゴールデンウィーク期間中のお休みのご案内です。

誠に勝手ながら、弊社は

2018/5/5(土)~5/8(火)までの期間を

休業とさせていただきます。

尚、緊急時のロードサービスにつきまして、

ボルボ・ロードサイト・アシスタンス にご加入のお客様は

下記ロードサービスをご利用ください。


ボルボ・ロードサイト・アシスタンス 
0120-40-8740 


ご加入でない方は、

JAF#8139をご利用くださいませ。 

御不便をお掛け致しますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

  

 

 

余談ではありますが、

先日のお休みに

巨人戦が長野で開催されるということで

観に行ってきました!!

小池、実は野球にサッカーにとスポーツを観戦することが好きで

よく東京や埼玉なんかに観戦しに行きます☆

今回、あいにくの雨の中での試合でしたが

選手の方々の気迫溢れるプレーを近くで見ることができ大満足でした^^

皆様の中にも観戦された方もいるのではないでしょうか?

是非一緒にお話しできればと思います^^

長野店 小池


このエントリーをはてなブックマークに追加

お待ちしております!

皆様おはようございます^^

連日の暑さで、すでにバテ気味の小池です。

まだこれからが夏本番だというのに、この先が思いやられますね~(;O;)

さて、本日は

以前に一度、ご案内申し上げましたが

本日締切最終日ということで

もう一度告知させてください!

ボルボ・ワールド・ゴルフチャレンジ2018

ボルボ・カーズ長野 ディーラー予選

開催場所:松本カントリークラブ

開催日時:2018年5月24日(木)


オーナー様とご一緒に、そのご家族もしくはご友人の方にもご参加いただけます。


詳細につきましては、お気軽にスタッフへお尋ねください。

下記URLからも、ご確認いただけます。

https://www.volvocars.com/jp/about/our-stories/volvo-world-golf-challenge

皆様のご参加を心よりお待ちしております。

もれなくご参加いただいた方には、当日小池の応援がついてきます。

え?いらないなんて言わないでください~笑

長野店 小池

このエントリーをはてなブックマークに追加

ボルボSUVラインナップ

新型XC40が発表され、沢山の方にご来場頂きありがとうございます。

XC40のデビューでボルボのSUVラインナップが完成しました!

XC90、XC60、XC40・・・

お好みのボルボはどのタイプでしょうか?

是非、ショールームでご覧ください。

上野

このエントリーをはてなブックマークに追加

北欧の魅力に包まれた感動を

皆様こんにちは^^

ただ今、ボルボ・カー・ジャパンでは

北欧の価値を楽しんでいただくための

スペシャル・プレゼントキャンペーンを実施中。

応募期間:4月12日~5月31日までとなります。

ご応募いただいた方の中から抽選で

北欧オーロラツアーや空気洗浄機などが当たるチャンス!

北欧ではオーロラが綺麗に見れることで有名ですよね^^

是非この機会に、夢の切符を掴んでください!

まずはご応募から・・・https://www.volvocars.com/jp/cp/swedish

 

 

 

さて、突然ですが

ここでボルボ・クイズ☆

「SENSUS(センサス)」の9インチディスプレイには

「赤外線方式」のタッチスクリーンを採用していますが、

この方式を採用したのには北欧らしいある理由があります。

その理由とは?

(1)画質が綺麗だから

(2)遠隔操作ができるから

(3)手袋をしていても操作できるから

さて正解はどれでしょうか?

 

 

正解は「(3)手袋をしていても操作できるから」でした。

タッチパネルにはいくつかの方式がありますが、

ボルボでは手袋を装着しても操作できるよう、「赤外線方式」を採用しています。

北欧生まれのボルボだからこそできる

気遣いですね^^

長野店 小池

このエントリーをはてなブックマークに追加
<< 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 >>
18ページ中14ページ目
RSS FEED https://www.volvocars-nagano.com/news/feed?feed=rss